വിചാരണക്കോടതികളെ കീഴ്ക്കോടതികൾ എന്ന് വിളിക്കുന്നത് നിർത്താൻ സുപ്രീം കോടതി അതിൻ്റെ രജിസ്ട്രിയോട് ഉത്തരവിട്ടു. “ഈ കോടതിയുടെ രജിസ്ട്രി വിചാരണ കോടതികളെ കീഴ്ക്കോടതികൾ’ എന്ന് പരാമർശിക്കുന്നത് നിർത്തുകയാണെങ്കിൽ അത് ഉചിതമായിരിക്കും. വിചാരണ കോടതിയുടെ രേഖ പോലും കീഴ്കോടതി റെക്കോർഡ് (എൽസിആർ) എന്ന് പരാമർശിക്കരുത്.
പകരം, അത് ട്രയൽ കോർട്ട് റെക്കോർഡ് (ടിസിആർ) ആയി പരാമർശിക്കേണ്ടതാണ്. രജിസ്ട്രാർ (ജുഡീഷ്യൽ) ഈ ഉത്തരവ് ശ്രദ്ധിക്കണം,” ജസ്റ്റിസ് അഭയ് എസ് ഓക്കയുടെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള ബെഞ്ച് ഫെബ്രുവരി 8 ലെ ഉത്തരവിൽ പറഞ്ഞു.
1981ലെ കൊലപാതകക്കേസിൽ തങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ച ജീവപര്യന്തം ശിക്ഷക്കെതിരായ അപ്പീൽ തള്ളിയ അലഹബാദ് ഹൈക്കോടതിയുടെ വിധി ചോദ്യം ചെയ്ത് രണ്ട് പേർ സമർപ്പിച്ച ഹർജിയിൽ വാദം കേൾക്കുന്നതിനിടെയാണ് ഉത്തരവ്. ബന്ധപ്പെട്ട കേസിൻ്റെ വിചാരണ കോടതി രേഖയുടെ സോഫ്റ്റ് കോപ്പി ആവശ്യപ്പെടാൻ ബെഞ്ച് അതിൻ്റെ രജിസ്ട്രിയോട് ആവശ്യപ്പെടുകയും കേസ് ഓഗസ്റ്റ് ആറിന് വാദം കേൾക്കാൻ മാറ്റുകയും ചെയ്തു.
തങ്ങളുടെ അപ്പീലുകൾ തള്ളിയ ഹൈക്കോടതിയുടെ 2018 ഒക്ടോബറിലെ ഉത്തരവ് ചോദ്യം ചെയ്താണ് ഹർജിക്കാർ ബാക്കിയുള്ള ശിക്ഷ അനുഭവിക്കാൻ ബന്ധപ്പെട്ട കോടതിയിൽ കീഴടങ്ങാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത്. കേസിൽ തങ്ങളെ ജീവപര്യന്തം തടവിന് ശിക്ഷിച്ച വിചാരണക്കോടതിയുടെ വിധി ചോദ്യം ചെയ്താണ് ഇവർ ഹൈക്കോടതിയെ സമീപിച്ചത്.
