...
Home News International ഔദ്യോഗിക ആശയ വിനിമയം; റഷ്യൻ നിയമനിർമ്മാതാക്കൾ വിദേശ വാക്കുകളുടെ ഉപയോഗം പരിമിതപ്പെടുത്തുന്നു

ഔദ്യോഗിക ആശയ വിനിമയം; റഷ്യൻ നിയമനിർമ്മാതാക്കൾ വിദേശ വാക്കുകളുടെ ഉപയോഗം പരിമിതപ്പെടുത്തുന്നു

"റഷ്യൻ ഭാഷ റഷ്യൻ ഫെഡറേഷന്റെ സംസ്ഥാന ഭാഷയായി ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, ആധുനിക ഔപചാരിക ഭാഷയുടെ മാനദണ്ഡങ്ങൾ പാലിക്കാത്ത വാക്കുകളുടെയും ശൈലികളുടെയും ഉപയോഗം അനുവദനീയമല്ല," ബിൽ പറയുന്നു

150

രാജ്യത്തെ എല്ലാ പൊതു-സ്വകാര്യ സ്ഥാപനങ്ങളും തങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക ആശയവിനിമയത്തിൽ റഷ്യൻ വാക്കുകൾ മാത്രം ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് ഉത്തരവിട്ട ബിൽ റഷ്യൻ സെനറ്റർമാർ അംഗീകരിച്ചു. പാർലമെന്റിന്റെ ഉപരിസഭയായ ഫെഡറേഷൻ കൗൺസിൽ ബുധനാഴ്ച അംഗീകരിച്ച നിയമനിർമ്മാണം പറയുന്നത് റഷ്യൻ ഭാഷയ്ക്ക് തുല്യമായ വാക്കുകൾ ഇല്ലാത്ത വാക്കുകൾ മാത്രമാണ് ഉപയോഗിക്കുക .

“റഷ്യൻ ഭാഷ റഷ്യൻ ഫെഡറേഷന്റെ സംസ്ഥാന ഭാഷയായി ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, ആധുനിക ഔപചാരിക ഭാഷയുടെ മാനദണ്ഡങ്ങൾ പാലിക്കാത്ത വാക്കുകളുടെയും ശൈലികളുടെയും ഉപയോഗം അനുവദനീയമല്ല,” ബിൽ പറയുന്നു, ” റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കാത്തതും സാധാരണ നിഘണ്ടു ലിസ്റ്റുകളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നതുമായ വിദേശ പദങ്ങൾക്ക് ഒരു അപവാദം വരുത്തിയിട്ടുണ്ട്.

ബിൽ രാഷ്ട്രപതി പാസാക്കിയാൽ സർക്കാർ ഇനി സ്റ്റാൻഡേർഡ് ഡിക്ഷണറി ലിസ്റ്റ് അവലോകനം ചെയ്യേണ്ടിവരും. നിയമനിർമ്മാണത്തിന് കീഴിൽ, വിദ്യാഭ്യാസ മേഖലകളിലോ സംസ്ഥാന, മുനിസിപ്പൽ വിവര സംവിധാനങ്ങളിലോ ബിസിനസ്സ് പങ്കാളികളുമായോ ക്ലയന്റുകളുമായോ ആശയവിനിമയം നടത്തുമ്പോൾ സ്വകാര്യ സ്ഥാപനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുകയാണെങ്കിൽ ഭാഷയുടെ ഉപയോഗം “ഔദ്യോഗിക” ആയി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു .

ഇന്റർഫാക്‌സ് വാർത്താ ഏജൻസി പറയുന്നതനുസരിച്ച്, പൗരന്മാർക്കിടയിൽ മൊത്തത്തിലുള്ള സാക്ഷരതാ നിലവാരം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനും സംസ്ഥാന ഭാഷയുടെ ശരിയായ ഉപയോഗത്തിനും എല്ലാ പൊതുപ്രവർത്തകർക്കും ആധുനിക ഔപചാരിക റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ മതിയായ കമാൻഡ് ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കാനും ഇത് സഹായിക്കുമെന്ന് ബില്ലിന്റെ രചയിതാക്കൾ വാദിച്ചു. സ്റ്റേറ്റ് ഡുമ കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച നിയമം അംഗീകരിച്ചു. അമിതമായ വിദേശ പദങ്ങളിൽ നിന്ന് ഭാഷയെ “സംരക്ഷിക്കാൻ” ബിൽ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തതായി റിപ്പോർട്ടുണ്ട് .

നിയമം പാസാക്കിയ ശേഷം മാധ്യമങ്ങൾ, പരസ്യം, ഉപഭോക്തൃ വിവരങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്കായി പുതിയ നിയമങ്ങൾ രൂപീകരിക്കണമെന്ന് അവർ നിർബന്ധിച്ചു. രാജ്യത്തിന്റെ ഭാഷ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനുള്ള മാനദണ്ഡങ്ങളുടെ ലംഘനം ഭരണപരമായ കുറ്റമാക്കുന്നത് പരിഗണിക്കണമെന്നും യാംപോൾസ്കയ സഹ എംപിമാരോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു.

Seraphinite AcceleratorOptimized by Seraphinite Accelerator
Turns on site high speed to be attractive for people and search engines.