Warning: Cannot modify header information - headers already sent in /home1/nalamida/public_html/wp-content/plugins/gtranslate/gtranslate.php on line 90
തത്സമയ സംപ്രേക്ഷണ തുടക്കത്തിൽ ബിബിസി ന്യൂസ് അവതാരക ‘അനുചിതമായ’ ആംഗ്യം കാട്ടിയപ്പോൾ | Nalamidam
11 November 2026
Home News International തത്സമയ സംപ്രേക്ഷണ തുടക്കത്തിൽ ബിബിസി ന്യൂസ് അവതാരക ‘അനുചിതമായ’ ആംഗ്യം കാട്ടിയപ്പോൾ

തത്സമയ സംപ്രേക്ഷണ തുടക്കത്തിൽ ബിബിസി ന്യൂസ് അവതാരക ‘അനുചിതമായ’ ആംഗ്യം കാട്ടിയപ്പോൾ

ന്യൂയോർക്ക് പോസ്റ്റ് പറയുന്നതനുസരിച്ച്, എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് പെട്ടെന്ന് മനസ്സിലാക്കിയ മോഷിരി, പെട്ടെന്ന് സ്വയം തയ്യാറാക്കിയ , "ലണ്ടനിൽ നിന്ന് തത്സമയം, ഇത് ബിബിസി ന്യൂസ്" എന്ന തന്റെ ഭാഗം ആരംഭിച്ചു

228

സോഷ്യൽ മീഡിയയിൽ വൈറലായ ഒരു വീഡിയോയിൽ, ബുധനാഴ്ച ഒരു യുകെ ടെലിവിഷൻ അവതാരക ക്യാമറയിൽ ‘അനുചിതമായ ആംഗ്യം’ തത്സമയം കാണിക്കുന്നത് കണ്ടു, ആ സമയത്ത് വാർത്ത നൽകാൻ അവർ തയ്യാറായില്ലെന്ന് തോന്നുന്നതായി ന്യൂയോർക്ക് പോസ്റ്റ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. നെറ്റ്‌വർക്കിന്റെ “മുഖ്യ അവതാരകരിൽ” ഒരാളായ ബിബിസി അവതാരകയായ മറിയം മോഷിരി ബുധനാഴ്ച ഉച്ചസമയത്ത് വാർത്ത നൽകാൻ തയ്യാറെടുക്കുമ്പോൾ നടുവിരൽ ക്യാമറയ്ക്ക് മുന്നിൽ കാണിക്കുകയായിരുന്നു?

പതിവ് ബിബിസി കൗണ്ട്‌ഡൗൺ പൂജ്യത്തിലെത്തിയപ്പോൾ, തത്സമയം സംപ്രേഷണം ചെയ്ത ആ ആംഗ്യം കാണിച്ചപ്പോൾ, കണ്ണുതുറന്ന് പുഞ്ചിരിക്കുന്ന മോഷിരിയിലേക്ക് ക്യാമറ മാറി. ന്യൂയോർക്ക് പോസ്റ്റ് പറയുന്നതനുസരിച്ച്, എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് പെട്ടെന്ന് മനസ്സിലാക്കിയ മോഷിരി, പെട്ടെന്ന് സ്വയം തയ്യാറാക്കിയ , “ലണ്ടനിൽ നിന്ന് തത്സമയം, ഇത് ബിബിസി ന്യൂസ്” എന്ന തന്റെ ഭാഗം ആരംഭിച്ചു, മില്ലിസെക്കൻഡിനുള്ളിൽ എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് മനസ്സിലാക്കി. അന്നത്തെ ബുള്ളറ്റിൻ വായിക്കാൻ തുടങ്ങി.

താൻ ആരെയും വേദനിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിച്ചിട്ടില്ലെന്നും ക്യാമറയ്ക്ക് പിന്നിലുള്ള സംഘത്തിനൊപ്പം താൻ തമാശ പറയുകയായിരുന്നുവെന്നും മോഷിരി വ്യാഴാഴ്ച പറഞ്ഞു.
“എല്ലാവരേയും , ഇന്നലെ ഉച്ചയ്ക്ക് തൊട്ടുമുമ്പ് ഞാൻ ഗാലറിയിലെ ടീമുമായി അൽപ്പം തമാശ പറയുകയായിരുന്നു. സംവിധായകൻ എന്നെ 10-0 മുതൽ താഴോട്ട് എണ്ണുമ്പോൾ ഞാൻ എണ്ണുന്നതായി നടിച്ചു.. കാണിക്കാനുള്ള വിരലുകൾ ഉൾപ്പെടെ. 10 വിരലുകളിൽ നിന്ന് ഒന്ന് വരെ ഉയർത്തി,” അവൾ X-ന് അയച്ച പോസ്റ്റിൽ പറഞ്ഞു.

“ഞങ്ങൾ 1-ൽ എത്തിയപ്പോൾ ഞാൻ ഒരു തമാശയായി വിരൽ തിരിഞ്ഞ് നോക്കി, ഇത് ക്യാമറയിൽ പിടിക്കപ്പെടുമെന്ന് മനസ്സിലായില്ല. ഇത് ടീമുമായുള്ള ഒരു സ്വകാര്യ തമാശയാണ്, അത് സംപ്രേഷണം ചെയ്തതിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു! അത് എന്റെ ഉദ്ദേശ്യമായിരുന്നില്ല. ഇത് സംഭവിക്കുന്നതിന്, ഞാൻ ആരെയെങ്കിലും വ്രണപ്പെടുത്തുകയോ വിഷമിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്‌തെങ്കിൽ ക്ഷമിക്കണം. ഇത് എന്റെ സുഹൃത്തുക്കളെ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ള ഒരു നിസാര തമാശയായിരുന്നു,” അവതാരക കൂട്ടിച്ചേർത്തു.

ന്യൂയോർക്ക് പോസ്റ്റ് പറയുന്നതനുസരിച്ച്, നിരവധി ആളുകൾ അശ്രദ്ധമായി ക്യാമറയിൽ പകർത്തിയ സംഭവം കാണുകയും തമാശകളും തമാശകളും ഉപയോഗിച്ച് മോഷിരിയുടെ നിർഭാഗ്യത്തെക്കുറിച്ച് സോഷ്യൽ മീഡിയയിൽ എഴുതുകയും ചെയ്തു.