ഈ ആഴ്ച ആദ്യം യുഎസ് പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് ഫയൽ ചെയ്ത ബില്യൺ ഡോളർ കേസ് ഒത്തുതീർപ്പാക്കുന്നതിന് അദ്ദേഹത്തോട് ഔപചാരികമായി ക്ഷമാപണം നടത്താൻ ബിബിസി തയ്യാറാണെന്ന് നിരവധി മാധ്യമ റിപ്പോർട്ടുകൾ പറയുന്നു.
2021-ലെ ക്യാപിറ്റൽ ഹിൽ കലാപത്തിന് മുമ്പ് താൻ നടത്തിയ പ്രസംഗത്തിന്റെ തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കുന്ന എഡിറ്റിംഗ് അടങ്ങിയ ഒരു ഡോക്യുമെന്ററി പിൻവലിക്കണമെന്ന് ട്രംപ് ആവശ്യപ്പെടുന്നു. പരിപാടിക്കിടെ, 2020-ലെ പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഫലം അട്ടിമറിക്കാനുള്ള ശ്രമത്തിൽ ട്രംപിന്റെ അനുയായികളുടെ ഒരു കൂട്ടം വാഷിംഗ്ടൺ ഡിസിയിലെ യുഎസ് ക്യാപിറ്റൽ കെട്ടിടത്തിലേക്ക് ഇരച്ചുകയറിയിരുന്നു .
കഴിഞ്ഞയാഴ്ച ദി ടെലിഗ്രാഫ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ചോർന്ന ബിബിസി ആഭ്യന്തര രേഖയിൽ, പനോരമ എന്ന ഡോക്യുമെന്ററി ഷോ തന്റെ പ്രസംഗം എഡിറ്റ് ചെയ്ത് കലാപത്തിന് പ്രേരിപ്പിച്ചുവെന്ന് വെളിപ്പെടുത്തിയതിനെത്തുടർന്ന്, യുഎസ് പ്രസിഡന്റ് പ്രക്ഷേപകനെ “സത്യത്തോടുള്ള അശ്രദ്ധമായ അവഗണന” ആരോപിച്ചു. ഈ ആരോപണങ്ങൾ ഡയറക്ടർ ജനറലിനെയും വാർത്താ മേധാവിയെയും രാജിവയ്ക്കാൻ നിർബന്ധിതരാക്കി.
ഫ്ലോറിഡയിലെ ഒരു കോടതിയിൽ ബുധനാഴ്ച ഫയൽ ചെയ്തതായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെടുന്ന, 1 ബില്യൺ ഡോളറിന്റെ നിയമ കേസിൽ പ്രതികരിക്കാൻ ട്രംപ് ബിബിസിക്ക് നൽകിയിട്ടുള്ള വെള്ളിയാഴ്ച സമയപരിധി അടുക്കുമ്പോൾ, ബിബിസിയിൽ സമ്മർദ്ദം വർദ്ധിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.
ബിബിസി ഇപ്പോൾ ക്ഷമാപണം നടത്താൻ തയ്യാറായിക്കഴിഞ്ഞു, അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റിനോടുള്ള പ്രതികരണത്തിന്റെ രൂപരേഖ അവരുടെ അഭിഭാഷകർ തയ്യാറാക്കിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണെന്ന് ദി ടെലിഗ്രാഫ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു. ട്രംപുമായി പരസ്യമായി യുദ്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുകയോ ലൈസൻസ് ഫീസ് വഴിയുള്ള ഫണ്ടിംഗ് കണക്കിലെടുത്ത് രാഷ്ട്രീയമായി ദോഷകരമായേക്കാവുന്ന പണം നൽകുകയോ ചെയ്യുക എന്ന ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള തീരുമാനമാണ് പ്രക്ഷേപകരുടെ നേതൃത്വം നേരിടുന്നതെന്ന് ചർച്ചകളിൽ പരിചയമുള്ള സ്രോതസ്സുകളെ ഉദ്ധരിച്ച് ഗാർഡിയൻ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു.
